La Comisión Europea propuso formalmente el jueves un impuesto sobre las transacciones financieras en 11 de los países miembros con el que se podrían recaudar hasta 35.000 millones de euros anuales, una medida que los inversores dicen que perjudicará a los ahorradores y los planes de pensiones.