https://mail.google.com/mail/u/0/?ui=2&ik=3ab76eea9c&view=att&th=1648a6d4d6c2fa40&attid=0.1&disp=safe&zw
BYMADATA - Cotizaciones en Tiempo Real | BYMA Bolsas y Mercados Argentinos

Chevron comprará refinería de Texas a Petrobras - Reuters

Chevron (NYSE: CVX ) acordó comprar la refinería de petróleo y el espacio en Pasadena, Texas, de 112K bbl / day, para manejar un flujo de esquisto que viene de sus operaciones en el oeste de Texas, según Reuters.
Se espera que CVX revele el acuerdo para la planta operada por Pasadena Refining System, una unidad con sede en Texas de Petrobras (NYSE: PBR ) con sede en Texas , más adelante en este trimestre, según el informe.
CVX, que informó un aumento de 150K bbl / día en la producción de esquisto en el tercer trimestre, dijo que quiere una segunda instalación en la Costa del Golfo para manejar ese crudo y suministrar mejor su red minorista de gasolina.
PBR ha estado buscando desinvertir $ 21B en activos para reducir su carga de deuda en medio de una serie de escándalos de corrupción que incluyen acusaciones de soborno a ejecutivos como resultado de la compra en 2006 de la planta de Pasadena.