Entradas
El fuerte impulso generado por nuevas empresas contribuyó al crecimiento anual
VMware, Inc. (NYSE: VMW), líder en infraestructura de la nube y movilidad empresarial, anunció hoy los resultados financieros para el segundo trimestre de 2016:
· Los ingresos GAAP y no GAAP para el segundo trimestre fueron de US$16.900 millones, lo que representó un aumento del 6% de los ingresos no GAAP para el segundo trimestre de 2015, y un aumento del 11% de los ingresos GAAP para el segundo trimestre de 2015.
· Los ingresos por licencias para el segundo trimestre fueron de US$644 millones, lo que representó un incremento del 1% con respecto al segundo trimestre de 2015.
· El beneficio neto GAAP para el segundo trimestre fue de US$265 millones, o US$0,62 por acción diluida, lo que representó un 54% por acción diluida en comparación con US$172 millones, o US$0,40 por acción diluida para el segundo trimestre de 2015. El ingreso neto no GAAP para el trimestre fue de US$414 millones, o US$0,97 por acción diluida, un 5% por acción diluida en comparación con US$396 millones, o US$0,93 por acción diluida, para el segundo trimestre de 2015.
· El ingreso operativo GAAP para el segundo trimestre fue de US$323 millones, un aumento del 57% desde el segundo trimestre de 2015. El ingreso operativo no GAAP para el segundo trimestre fue de US$509 millones, un incremento del 6% con respecto al segundo trimestre de 2015.
· Los movimientos de efectivo operativo para el segundo trimestre fueron de US$577 millones. Los movimientos de efectivo libre para el trimestre fueron de US$539 millones.
· El efectivo, el equivalente de efectivo y las inversiones a corto plazo fueron de US$8.670 millones, y el ingreso por renta fue de US$5.120 millones al 30 de junio de 2016.
· Los ingresos totales no GAAP, más el cambio secuencial en el total de los ingresos por renta, crecieron un 10% de un año a otro. Los ingresos totales GAAP, más el cambio secuencial en los ingresos totales por renta, crecieron un 16% con respecto al año pasado.
· Los ingresos por licencias, más el cambio secuencial en los ingresos por renta en concepto de licencias, crecieron un 5% con respecto al año pasado
“El segundo trimestre fue una continuación del buen comienzo del año que tuvimos en el primer trimestre, tanto por los resultados, y contra nuestro objetivo estratégico de generar impulso para nuestros negocios de crecimiento más recientes y en la nube", dijo Pat Gelsinger, director ejecutivo de VMware. "Los clientes están recurriendo a VMware para que les ayudemos a dirigir, administrar, proteger y conectar sus aplicaciones en todas las nubes y todos los dispositivos, con conectividad, seguridad y visibilidad sin igual".
Zane Rowe, vicepresidente ejecutivo y director financiero en VMware, dijo: "Fue éste otro buen trimestre para VMware, y estoy particularmente satisfecho con nuestro rendimiento financiero y la creciente fortaleza que muestra nuestro balance. También esperamos retornarles valor a nuestros accionistas con la readquisición de acciones por US$1.200 millones que anunciamos el pasado trimestre".
Noticias sobresalientes y anuncios estratégicos recientes
· El mes pasado, VMware anunció una mayor innovación de su estrategia de Mobilidad Empresarial y su oferta de productos. Entre lo anunciado:
o VMware TrustPoint. Una nueva solución de seguridad en terminales, accionada por Tanium. La misma ofrece una solución integrada para la administración unificada y la seguridad en terminales.
o Actualizaciones a Workspace ONE. Impulsadas por la actualización más reciente de VMware AirWatch 8.4 y VMware Identity Manager, estas actualizaciones ofrecerán un nuevo espacio de trabajo administrado, con identidad definida.
· VMware anunció la adquisición de Arkin Net, un líder en seguridad y operaciones para el centro de datos definido por software. La adquisición ayudará a los clientes a acelerar la adopción de VMware NSX y centros de datos definidos por software.
· En abril, VMware se asoció con Pivotal para acelerar el despliegue de aplicaciones nativas en la nube. La nueva solución empresarial nativa de la nube, impulsada por Pivotal Cloud Foundry y VMware Photon Platform, permite a las empresas utilizar las aplicaciones y la infraestructura a velocidades de inicio.
· IDC, una de las principales firmas de analistas, nombró a VMware líder en el mercado, tanto en la administración de sistemas de nubes a escala mundial (1) como en los mercados de software de automatización para centros de datos (2) sobre la base de los ingresos de 2015. Este es el tercer año consecutivo que VMware ha encabezado ambas categorías.
· VMware AirWatch continúa recibiendo el reconocimiento de las principales firmas de analistas en la industria:
o Fue nombrada líder en el Cuadrante Mágico Gartner en junio de 2016 por las Suites (3) para la Administración de la movilidad empresarial (EMM) por sexto año consecutivo. También se colocó este año en la posición más alta en capacidad de ejecución por cuarto año consecutivo y la más avanzada en completar la visión. Es la primera vez en la historia del Cuadrante Mágico de Gartner para EMM Suites que un solo proveedor alcanza el puesto más alto en ambos ejes. (4)
o Por segundo año consecutivo, la firma de análisis IDC clasificó a VMware AirWatch como el mayor proveedor de EMM en términos de cuota de mercado en el año 2015. (5)
Acerca de VMware
VMware es un líder global en infraestructura de nube y movilidad empresarial. Basadas en la tecnología de virtualización de VMware, líder en la industria, nuestras soluciones ofrecen un nuevo y audaz modelo de TI que es fluido, instantáneo y más seguro. Los clientes pueden acelerar la innovación desarrollando con rapidez cualquier aplicación, suministrándola automáticamente y utilizándola de manera más segura. Con ingresos de US$6.600 millones en 2015, VMware tiene más de 500.000 clientes y 75.000 socios comerciales. La compañía tiene su sede en Silicon Valley y oficinas por todo el mundo; puede visitarse en línea en www.vmware.com/latam
Información adicional
El sitio web de VMware se encuentra en www.vmware.com, y el sitio web de relaciones con inversores se encuentra en http://ir.vmware.com. El objetivo de VMware es mantener el sitio web de relaciones con los inversores como un portal a través del cual los inversores puedan fácilmente buscar o navegar por la información pertinente acerca de VMware, todo lo cual se pone a disposición de forma gratuita. La información adicional incluye materiales para archivos de VMware con la SEC; anuncios de conferencias y eventos de los inversores en los que sus ejecutivos hablan sobre sus productos, servicios y estrategias competitivas; las retransmisiones de sus llamadas vía Internet de sus ganancias trimestrales, conferencias y eventos de inversores (archivos que también están disponibles por un tiempo limitado); información adicional sobre sus indicadores financieros, como las conciliaciones de medidas financieras no GAAP con las medidas GAAP comparables más directas; comunicados de prensa sobre las ganancias trimestrales, anuncios de productos y servicios, desarrollos legales y noticias internacionales; contenido de gobierno corporativo; y otras noticias, blogs y anuncios que VMware puede publicar de vez en cuando y que los inversores pueden encontrar útil o interesante. VMware, VMware TrustPoint, VMware Identity Manager, Workspace ONE, Photon, y AirWatch, son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware o sus subsidiarias en Estados Unidos y otras jurisdicciones. Todas las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas organizaciones.
Notas al pie
(1) IDC, “Worldwide Cloud Systems Management Software Market Shares, 2015: Year of Continued Expansion,” June 2016 ("Cuotas mundiales del mercado para el software de administración de sistemas en la nube, 2015: Año de expansión continua”, junio 2016
(2) IDC, “Worldwide Datacenter Automation Software Market Shares, 2015: Year of Suite Success,” June 2016. (IDC, "Cuotas mundiales del mercado para el software de automatización en el centro de datos”, junio 2015: Año del éxito de la Suite", junio 2016)
(3) Gartner, Rob Smith, et. al., Magic Quadrant for Enterprise Mobility Management Suites, June 8, 2016. (Gartner, Rob Smith, y otros, Cuadrante Mágico para Enterprise Mobility Management Suites, 8 de junio de 2016)
(4) Gartner no respalda a ningún proveedor, producto o servicio representado en sus publicaciones de investigación, y no aconseja a los usuarios de tecnología a que seleccionen sólo a aquellos proveedores con las calificaciones más altas u otra designación. Las publicaciones de investigación de Gartner consisten en las opiniones de la organización de investigación de Gartner y no deben interpretarse como declaraciones de hechos. Gartner renuncia a todas las garantías, explícitas o implícitas, con respecto a esta investigación, como cualquier garantía de comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular.
(5) IDC, “Worldwide Enterprise Mobility Management Software Market Shares, 2015: Consolidation of Vendors and Market Share Changes the Landscape,” May, 2016.
(IDC, "Cuotas mundiales del mercado para el software de Administración de Movilidad Empresarial, 2015: La consolidación de los vendedores y la participación de mercado cambia el paisaje", mayo 2016).
VMware, Inc. (NYSE: VMW), líder en infraestructura de la nube y movilidad empresarial, anunció hoy los resultados financieros para el segundo trimestre de 2016:
· Los ingresos GAAP y no GAAP para el segundo trimestre fueron de US$16.900 millones, lo que representó un aumento del 6% de los ingresos no GAAP para el segundo trimestre de 2015, y un aumento del 11% de los ingresos GAAP para el segundo trimestre de 2015.
· Los ingresos por licencias para el segundo trimestre fueron de US$644 millones, lo que representó un incremento del 1% con respecto al segundo trimestre de 2015.
· El beneficio neto GAAP para el segundo trimestre fue de US$265 millones, o US$0,62 por acción diluida, lo que representó un 54% por acción diluida en comparación con US$172 millones, o US$0,40 por acción diluida para el segundo trimestre de 2015. El ingreso neto no GAAP para el trimestre fue de US$414 millones, o US$0,97 por acción diluida, un 5% por acción diluida en comparación con US$396 millones, o US$0,93 por acción diluida, para el segundo trimestre de 2015.
· El ingreso operativo GAAP para el segundo trimestre fue de US$323 millones, un aumento del 57% desde el segundo trimestre de 2015. El ingreso operativo no GAAP para el segundo trimestre fue de US$509 millones, un incremento del 6% con respecto al segundo trimestre de 2015.
· Los movimientos de efectivo operativo para el segundo trimestre fueron de US$577 millones. Los movimientos de efectivo libre para el trimestre fueron de US$539 millones.
· El efectivo, el equivalente de efectivo y las inversiones a corto plazo fueron de US$8.670 millones, y el ingreso por renta fue de US$5.120 millones al 30 de junio de 2016.
· Los ingresos totales no GAAP, más el cambio secuencial en el total de los ingresos por renta, crecieron un 10% de un año a otro. Los ingresos totales GAAP, más el cambio secuencial en los ingresos totales por renta, crecieron un 16% con respecto al año pasado.
· Los ingresos por licencias, más el cambio secuencial en los ingresos por renta en concepto de licencias, crecieron un 5% con respecto al año pasado
“El segundo trimestre fue una continuación del buen comienzo del año que tuvimos en el primer trimestre, tanto por los resultados, y contra nuestro objetivo estratégico de generar impulso para nuestros negocios de crecimiento más recientes y en la nube", dijo Pat Gelsinger, director ejecutivo de VMware. "Los clientes están recurriendo a VMware para que les ayudemos a dirigir, administrar, proteger y conectar sus aplicaciones en todas las nubes y todos los dispositivos, con conectividad, seguridad y visibilidad sin igual".
Zane Rowe, vicepresidente ejecutivo y director financiero en VMware, dijo: "Fue éste otro buen trimestre para VMware, y estoy particularmente satisfecho con nuestro rendimiento financiero y la creciente fortaleza que muestra nuestro balance. También esperamos retornarles valor a nuestros accionistas con la readquisición de acciones por US$1.200 millones que anunciamos el pasado trimestre".
Noticias sobresalientes y anuncios estratégicos recientes
· El mes pasado, VMware anunció una mayor innovación de su estrategia de Mobilidad Empresarial y su oferta de productos. Entre lo anunciado:
o VMware TrustPoint. Una nueva solución de seguridad en terminales, accionada por Tanium. La misma ofrece una solución integrada para la administración unificada y la seguridad en terminales.
o Actualizaciones a Workspace ONE. Impulsadas por la actualización más reciente de VMware AirWatch 8.4 y VMware Identity Manager, estas actualizaciones ofrecerán un nuevo espacio de trabajo administrado, con identidad definida.
· VMware anunció la adquisición de Arkin Net, un líder en seguridad y operaciones para el centro de datos definido por software. La adquisición ayudará a los clientes a acelerar la adopción de VMware NSX y centros de datos definidos por software.
· En abril, VMware se asoció con Pivotal para acelerar el despliegue de aplicaciones nativas en la nube. La nueva solución empresarial nativa de la nube, impulsada por Pivotal Cloud Foundry y VMware Photon Platform, permite a las empresas utilizar las aplicaciones y la infraestructura a velocidades de inicio.
· IDC, una de las principales firmas de analistas, nombró a VMware líder en el mercado, tanto en la administración de sistemas de nubes a escala mundial (1) como en los mercados de software de automatización para centros de datos (2) sobre la base de los ingresos de 2015. Este es el tercer año consecutivo que VMware ha encabezado ambas categorías.
· VMware AirWatch continúa recibiendo el reconocimiento de las principales firmas de analistas en la industria:
o Fue nombrada líder en el Cuadrante Mágico Gartner en junio de 2016 por las Suites (3) para la Administración de la movilidad empresarial (EMM) por sexto año consecutivo. También se colocó este año en la posición más alta en capacidad de ejecución por cuarto año consecutivo y la más avanzada en completar la visión. Es la primera vez en la historia del Cuadrante Mágico de Gartner para EMM Suites que un solo proveedor alcanza el puesto más alto en ambos ejes. (4)
o Por segundo año consecutivo, la firma de análisis IDC clasificó a VMware AirWatch como el mayor proveedor de EMM en términos de cuota de mercado en el año 2015. (5)
Acerca de VMware
VMware es un líder global en infraestructura de nube y movilidad empresarial. Basadas en la tecnología de virtualización de VMware, líder en la industria, nuestras soluciones ofrecen un nuevo y audaz modelo de TI que es fluido, instantáneo y más seguro. Los clientes pueden acelerar la innovación desarrollando con rapidez cualquier aplicación, suministrándola automáticamente y utilizándola de manera más segura. Con ingresos de US$6.600 millones en 2015, VMware tiene más de 500.000 clientes y 75.000 socios comerciales. La compañía tiene su sede en Silicon Valley y oficinas por todo el mundo; puede visitarse en línea en www.vmware.com/latam
Información adicional
El sitio web de VMware se encuentra en www.vmware.com, y el sitio web de relaciones con inversores se encuentra en http://ir.vmware.com. El objetivo de VMware es mantener el sitio web de relaciones con los inversores como un portal a través del cual los inversores puedan fácilmente buscar o navegar por la información pertinente acerca de VMware, todo lo cual se pone a disposición de forma gratuita. La información adicional incluye materiales para archivos de VMware con la SEC; anuncios de conferencias y eventos de los inversores en los que sus ejecutivos hablan sobre sus productos, servicios y estrategias competitivas; las retransmisiones de sus llamadas vía Internet de sus ganancias trimestrales, conferencias y eventos de inversores (archivos que también están disponibles por un tiempo limitado); información adicional sobre sus indicadores financieros, como las conciliaciones de medidas financieras no GAAP con las medidas GAAP comparables más directas; comunicados de prensa sobre las ganancias trimestrales, anuncios de productos y servicios, desarrollos legales y noticias internacionales; contenido de gobierno corporativo; y otras noticias, blogs y anuncios que VMware puede publicar de vez en cuando y que los inversores pueden encontrar útil o interesante. VMware, VMware TrustPoint, VMware Identity Manager, Workspace ONE, Photon, y AirWatch, son marcas comerciales registradas o marcas comerciales de VMware o sus subsidiarias en Estados Unidos y otras jurisdicciones. Todas las demás marcas y nombres mencionados en este documento pueden ser marcas comerciales de sus respectivas organizaciones.
Notas al pie
(1) IDC, “Worldwide Cloud Systems Management Software Market Shares, 2015: Year of Continued Expansion,” June 2016 ("Cuotas mundiales del mercado para el software de administración de sistemas en la nube, 2015: Año de expansión continua”, junio 2016
(2) IDC, “Worldwide Datacenter Automation Software Market Shares, 2015: Year of Suite Success,” June 2016. (IDC, "Cuotas mundiales del mercado para el software de automatización en el centro de datos”, junio 2015: Año del éxito de la Suite", junio 2016)
(3) Gartner, Rob Smith, et. al., Magic Quadrant for Enterprise Mobility Management Suites, June 8, 2016. (Gartner, Rob Smith, y otros, Cuadrante Mágico para Enterprise Mobility Management Suites, 8 de junio de 2016)
(4) Gartner no respalda a ningún proveedor, producto o servicio representado en sus publicaciones de investigación, y no aconseja a los usuarios de tecnología a que seleccionen sólo a aquellos proveedores con las calificaciones más altas u otra designación. Las publicaciones de investigación de Gartner consisten en las opiniones de la organización de investigación de Gartner y no deben interpretarse como declaraciones de hechos. Gartner renuncia a todas las garantías, explícitas o implícitas, con respecto a esta investigación, como cualquier garantía de comerciabilidad o aptitud para un propósito en particular.
(5) IDC, “Worldwide Enterprise Mobility Management Software Market Shares, 2015: Consolidation of Vendors and Market Share Changes the Landscape,” May, 2016.
(IDC, "Cuotas mundiales del mercado para el software de Administración de Movilidad Empresarial, 2015: La consolidación de los vendedores y la participación de mercado cambia el paisaje", mayo 2016).
