Royal Bank of Scotland (RBS), entidad controlada en un 82% por el Gobierno británico, registró al cierre de 2012 pérdidas por importe atribuido de 5.971 millones de libras esterlinas (6.900 millones de euros), lo que supone multiplicar por tres los "números rojos" del año anterior, informó el banco.