El Director Ejecutivo de la Entidad Binacional Yacyretá Arq. Oscar Alfredo Thomas aclaró que la elevación del embalse a la cota definitiva afectó un área territorial menor a la prevista originalmente.
Al respecto sostuvo “Yacyretá ocupó a cota 84 un área 795 km2 del Paraguay y 295 km2 de Argentina, menor a lo estipulado originalmente.”
Se estableció mediante Nota Reversal del 26/04/89, que la ocupación máxima del territorio Paraguayo no podría superar los 815 kilómetros cuadrados, lográndose mediante las obras de protección y tratamiento costero 20 kilómetros cuadrados menos de tierras afectadas.