El fabricante de aluminio Alcoa Inc sorprendió el martes a Wall Street al reportar una utilidad en el primer trimestre, tras sufrir una pérdida en el último trimestre del 2011, como resultado de mejores condiciones del mercado. Alcoa anunció que su ganancia originada en operaciones continuas en el primer trimestre fue de 94 millones de dólares, o 9 centavos por acción, comparado con una utilidad de 309 millones de dólares o 27 centavos por acción en el mismo trimestre del año pasado. Los resultados, que superaron pronósticos de analistas que apuntaban a una pérdida, hicieron subir las acciones de la compañía un 6 por ciento, a 9,80 dólares, en operaciones después de hora en la bolsa de Nueva York. (Reporte de Steve James; editado en español por Hernán García)